Η Κύπρος στο Παγκόσμιο Φόρουμ Επιστήμης / Cyprus at the 2026 World Science and Technology Development Forum in China

 Η Κύπρος στο Παγκόσμιο Φόρουμ Επιστήμης και Τεχνολογίας 2026, στην Κίνα

Ο Μίλτος Καρράς, καθηγητής Φυσικής στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση με μεταπτυχιακό τίτλο στην Τεχνητή Νοημοσύνη, συνιδρυτής του Graphic Stories Cyprus και ιδρυτικό μέλος της World Industrial Design Association (WIDA), μίλησε για τον ρόλο της Τεχνητής Νοημοσύνης και το μέλλον του σχεδιασμού, ενώ συμμετείχε στην υπογραφή διεθνούς πλαισίου αναγνώρισης επαγγελματικών προτύπων.


ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ / PRESS RELEASE

[ENGLISH TEXT FOLLOWS BELOW]


World Science and Technology Development Forum / Παγκόσμιο Φόρουμ Ανάπτυξης της Επιστήμης και της Τεχνολογίας



Ο Μίλτος Καρράς, καθηγητής Φυσικής στη Μέση Εκπαίδευση, κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών στην Τεχνητή Νοημοσύνη - Master in Artificial Intelligence, εκπαιδευτής ρομποτικής, συνιδρυτής του Graphic Stories Cyprus και ιδρυτικό μέλος της World Industrial Design Association (WIDA), εκπροσώπησε την Κύπρο στο 2026 World Science and Technology Development Forum, στο Chongqing της Κίνας.

Η συμμετοχή του πραγματοποιήθηκε κατόπιν επίσημης πρόσκλησης της World Industrial Design Association (WIDA), στο πλαίσιο μιας σημαντικής διεθνούς διοργάνωσης που συγκέντρωσε εκπροσώπους της επιστημονικής και ακαδημαϊκής κοινότητας, διεθνών οργανισμών, ερευνητικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων υψηλής τεχνολογίας.

Το Φόρουμ, που συνδιοργανώθηκε από την China Association for Science and Technology (CAST) και τη Δημοτική Κυβέρνηση του Chongqing, επικεντρώθηκε στο μέλλον της επιστήμης, της τεχνολογίας και της βιομηχανικής καινοτομίας, αναδεικνύοντας τη σημασία της διεθνούς συνεργασίας στη διαμόρφωση των νέων τεχνολογικών και παραγωγικών οικοσυστημάτων.


Ο άνθρωπος στο επίκεντρο της τεχνολογικής εξέλιξης


Στις 21 Οκτωβρίου 2026, ο Μίλτος Καρράς συμμετείχε στο WIDA International Academic Exchange Conference, που φιλοξενήθηκε στο Sichuan Fine Arts Institute, πραγματοποιώντας παρέμβαση για τον ρόλο του σχεδιασμού, της Τεχνητής Νοημοσύνης και της ανθρώπινης ευθύνης στη διαμόρφωση της μελλοντικής βιομηχανίας και κοινωνίας.

Η εισήγησή του επικεντρώθηκε στην ανάγκη επαναπροσδιορισμού της σχέσης ανθρώπου και τεχνολογίας, υποστηρίζοντας ότι η καινοτομία δεν μπορεί να αξιολογείται αποκλειστικά με όρους παραγωγικότητας και αποδοτικότητας, αλλά οφείλει να λαμβάνει υπόψη τον κοινωνικό αντίκτυπο, την ανθρώπινη δημιουργικότητα και την ηθική ευθύνη.

Όπως χαρακτηριστικά ανέφερε:

«Μια μηχανή μπορεί να βελτιστοποιήσει μια διαδικασία, να προβλέψει συμπεριφορές και να δημιουργήσει χιλιάδες λύσεις. Δεν μπορεί όμως να αποφασίσει ποιο μέλλον αξίζει να δημιουργήσουμε. Αυτό παραμένει ανθρώπινη ευθύνη».

Συνδέοντας την εμπειρία του από την εκπαίδευση STEAM και την εκπαιδευτική ρομποτική με τις σύγχρονες τεχνολογικές προκλήσεις, υπογράμμισε ότι ο σχεδιασμός οφείλει όχι μόνο να αξιοποιεί, αλλά και να αμφισβητεί την τεχνολογία, θέτοντας το ερώτημα: «Τι συμβαίνει στον άνθρωπο μέσα από όσα σχεδιάζουμε;»

Η τοποθέτησή του ολοκληρώθηκε με ένα ουσιαστικό μήνυμα:

«Το μέλλον δεν έρχεται απλώς. Σχεδιάζεται. Και εφόσον σχεδιάζουμε το μέλλον, μοιραζόμαστε και την ευθύνη για τον κόσμο που δημιουργούμε. Το ζητούμενο δεν είναι απλώς να σχεδιάσουμε πιο ευφυείς μηχανές, αλλά να διασφαλίσουμε ότι δεν θα δημιουργήσουμε έναν λιγότερο ανθρώπινο κόσμο».


Συμμετοχή στην υπογραφή διεθνούς πλαισίου αμοιβαίας αναγνώρισης επαγγελματικών προτύπων


Ιδιαίτερα σημαντική στιγμή της παρουσίας στο Chongqing αποτέλεσε η συμμετοχή του στην επίσημη τελετή υπογραφής του “Mutual Recognition Framework for International Industrial Designers’ Competency Standards”, ενός διεθνούς πλαισίου αμοιβαίας αναγνώρισης προτύπων επαγγελματικής επάρκειας στον τομέα του βιομηχανικού σχεδιασμού.

Η τελετή πραγματοποιήθηκε στις 22 Οκτωβρίου, στο πλαίσιο του διεθνούς φόρουμ «Design-Driven Future: Shaping Next-Generation Industries and Experiences», με τη συμμετοχή εκπροσώπων οργανισμών, ακαδημαϊκών ιδρυμάτων και φορέων από διαφορετικές χώρες.



Ο Μίλτος Καρράς συμμετείχε στην τελετή ως ένας από τους προσκεκλημένους υπογράφοντες, εκφράζοντας έμπρακτα τη στήριξή του στην πρωτοβουλία και ενισχύοντας την παρουσία της Κύπρου σε μια διεθνή διαδικασία συνεργασίας για την ανάπτυξη κοινών επαγγελματικών προτύπων.

Το πλαίσιο αποσκοπεί στην προώθηση της αμοιβαίας αναγνώρισης δεξιοτήτων και επαγγελματικών ικανοτήτων, στη διευκόλυνση της διεθνούς κινητικότητας των επαγγελματιών του σχεδιασμού και στην ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ βιομηχανίας, εκπαίδευσης, έρευνας και τεχνολογίας.

Η συμμετοχή του στην υπογραφή αποκτά ιδιαίτερη σημασία, καθώς εντάσσει την κυπριακή παρουσία όχι μόνο στον επιστημονικό διάλογο, αλλά και στη διαμόρφωση πρωτοβουλιών διεθνούς συνεργασίας που σχετίζονται με το μέλλον του σχεδιασμού, της καινοτομίας και των επαγγελματικών δεξιοτήτων.


Τεχνητή Νοημοσύνη, ρομποτική και βιομηχανία του μέλλοντος


Στο παράλληλο φόρουμ της 22ας Οκτωβρίου, με κεντρική θεματική «Human–Machine Symbiosis · Intelligence and Insight Co-creation – New Paradigms of Design in the Intelligent Era», εξετάστηκαν νέες προσεγγίσεις για τη συνεργασία ανθρώπου και μηχανής, την αξιοποίηση της Τεχνητής Νοημοσύνης στον σχεδιασμό και την παραγωγή, καθώς και την ανάπτυξη υπεύθυνων και ανθρωποκεντρικών τεχνολογιών.

Το πρόγραμμα περιλάμβανε επίσης οργανωμένες επισκέψεις τεχνολογικού ενδιαφέροντος, μεταξύ άλλων σε εγκαταστάσεις της Qiteng Robotics και της Seres Super Factory, παρέχοντας στους συμμετέχοντες την ευκαιρία να γνωρίσουν σύγχρονες εφαρμογές ευφυούς ρομποτικής και αυτοματοποιημένης βιομηχανικής παραγωγής.


Συνέχεια της διεθνούς παρουσίας της Κύπρου στη Σαγκάη


Η συμμετοχή αυτή αποτελεί συνέχεια της παρουσίας της Κύπρου στην Ιδρυτική Διάσκεψη της World Industrial Design Association, που πραγματοποιήθηκε στη Σαγκάη από τις 16 έως τις 19 Απριλίου 2026.

Στην ιστορική εκείνη διοργάνωση συμμετείχαν ως ιδρυτικά μέλη της WIDA ο Μίλτος Καρράς και η Αγγελική Αθανασιάδη, Ιδρύτρια και Δημιουργική Διευθύντρια του Graphic Stories Cyprus.

Η Αγγελική Αθανασιάδη πραγματοποίησε ομιλία στο πλαίσιο των επιστημονικών εργασιών της διοργάνωσης και εξελέγη μέλος του Πρώτου Συμβουλίου της WIDA (First Council), συμβάλλοντας στη διαμόρφωση της διεθνούς πορείας του οργανισμού.

Η παρουσία του Μίλτου Καρρά στο Chongqing, έξι μήνες αργότερα, καθώς και η συμμετοχή του στην τελετή υπογραφής του διεθνούς πλαισίου, αποτελούν συνέχεια και ουσιαστική εξέλιξη αυτής της συνεργασίας, ενισχύοντας τη διασύνδεση της Κύπρου με τη διεθνή κοινότητα του σχεδιασμού, της επιστήμης και της τεχνολογίας.



Από την εκπαίδευση STEAM στη διεθνή επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία


Με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία της Φυσικής, στην ανάπτυξη εφαρμογών ρομποτικής, στον εκπαιδευτικό σχεδιασμό και στις ευρωπαϊκές συνεργασίες, ο Μίλτος Καρράς δραστηριοποιείται στη σύνδεση της επιστήμης με τη δημιουργικότητα, την τεχνολογία και την καινοτομία.

Μέσα από τη δράση του στην εκπαίδευση STEAM (Science, Technology, Engineering, Arts and Mathematics) και ως δημιουργός και εκπαιδευτής της ομάδας Angels Robotics, προωθεί μια εκπαιδευτική προσέγγιση που συνδυάζει επιστημονική γνώση, μηχανική, σχεδιαστική σκέψη, κριτική αντίληψη και καινοτομία.

Παράλληλα, μέσα από το Graphic Stories Cyprus, συμβάλλει στην ανάπτυξη διεθνών συνεργασιών που συνδέουν την οπτική επικοινωνία, τον πολιτισμό, την εκπαίδευση και τη δημιουργική βιομηχανία.

Η συμμετοχή του στο WSTDF 2026, η επιστημονική του παρέμβαση και η συμμετοχή του στην υπογραφή του διεθνούς πλαισίου αναδεικνύουν τη σημασία της διαθεματικής συνεργασίας και της ενεργού παρουσίας της Κύπρου στις διεθνείς εξελίξεις.

Η παρουσία της Κύπρου σε τέτοιες διεθνείς πρωτοβουλίες αναδεικνύει ότι η επιστημονική γνώση, η δημιουργικότητα και η καινοτομία μπορούν να ξεπερνούν γεωγραφικά όρια, συμβάλλοντας στη διαμόρφωση ενός τεχνολογικού μέλλοντος που υπηρετεί τον άνθρωπο και την κοινωνία.



[EN]

Cyprus at the 2026 World Science and Technology Development Forum in China

Miltos Karras, a secondary education Physics teacher with a Master's degree in Artificial Intelligence, co-founder of Graphic Stories Cyprus and founding member of the World Industrial Design Association (WIDA), spoke about the role of Artificial Intelligence and the future of design, while also participating in the signing of an international framework for the mutual recognition of professional competency standards.


World Science and Technology Development Forum (WSTDF 2026)




Miltos Karras, a secondary education Physics teacher, holder of a Master's degree in Artificial Intelligence, robotics educator, co-founder of Graphic Stories Cyprus, and founding member of the World Industrial Design Association (WIDA), represented Cyprus at the 2026 World Science and Technology Development Forum, held in Chongqing, China.

His participation followed an official invitation from the World Industrial Design Association (WIDA), as part of a major international event bringing together representatives of the scientific and academic communities, international organisations, research institutions and high-technology companies.

The Forum, co-organised by the China Association for Science and Technology (CAST) and the Chongqing Municipal Government, focused on the future of science, technology and industrial innovation, highlighting the importance of international cooperation in shaping emerging technological and industrial ecosystems.


Putting People at the Heart of Technological Progress


On 21 October 2026, Miltos Karras participated in the WIDA International Academic Exchange Conference, hosted at the Sichuan Fine Arts Institute, where he delivered an address on the role of design, Artificial Intelligence and human responsibility in shaping the future of industry and society.

His contribution focused on the need to redefine the relationship between humans and technology, arguing that innovation should not be evaluated solely in terms of productivity and efficiency, but must also take into account its social impact, human creativity and ethical responsibility.

As he stated:

“A machine can optimise a process, predict behaviours and generate thousands of solutions. But it cannot decide which future is worth creating. That remains a human responsibility.”

Drawing on his experience in STEAM education and educational robotics, he emphasised that design must not only embrace technology but also question it, raising a fundamental question: “What happens to people through the things we design?”

He concluded his address with a powerful message:

“The future does not simply arrive. It is designed. And if we design the future, we also share responsibility for the world we create. The challenge is not simply to design more intelligent machines, but to ensure that we do not create a less human world.”



Participation in the Signing of an International Framework for Mutual Recognition of Professional Standards


A particularly significant moment during his visit to Chongqing was his participation in the official signing ceremony of the “Mutual Recognition Framework for International Industrial Designers’ Competency Standards”, an international framework aimed at the mutual recognition of professional competency standards in the field of industrial design.

The ceremony took place on 22 October 2026, as part of the international forum “Design-Driven Future: Shaping Next-Generation Industries and Experiences”, bringing together representatives of organisations, academic institutions and professional bodies from different countries.




Miltos Karras participated in the ceremony as one of the invited signatories, demonstrating his support for the initiative and strengthening Cyprus's presence in an international collaborative process aimed at developing shared professional competency standards.

The framework seeks to promote the mutual recognition of skills and professional competencies, facilitate the international mobility of design professionals, and strengthen cooperation between industry, education, research and technology.

His participation in the signing is particularly significant, extending Cyprus's presence beyond scientific dialogue to active involvement in shaping international cooperation initiatives related to the future of design, innovation and professional skills.


Artificial Intelligence, Robotics and the Industry of the Future


At the parallel forum held on 22 October, under the central theme “Human–Machine Symbiosis · Intelligence and Insight Co-creation – New Paradigms of Design in the Intelligent Era”, participants explored emerging approaches to human–machine collaboration, the application of Artificial Intelligence in design and manufacturing, and the development of responsible, human-centred technologies.

The programme also included organised technical visits to facilities such as Qiteng Robotics and the Seres Super Factory, offering participants the opportunity to explore advanced applications of intelligent robotics and automated industrial production.


Building on Cyprus's International Presence in Shanghai


This participation builds on Cyprus's earlier presence at the Founding Conference of the World Industrial Design Association, held in Shanghai from 16 to 19 April 2026.

At this landmark event, Miltos Karras and Angeliki Athanasiadi, Founder and Creative Director of Graphic Stories Cyprus, participated as founding members of WIDA.

Angeliki Athanasiadi delivered a presentation during the conference's academic programme and was elected a member of WIDA's First Council, contributing to the organisation's future international development.

Miltos Karras's participation in Chongqing six months later, including his involvement in the signing of the international framework, represents a continuation and meaningful development of this collaboration, strengthening Cyprus's connections with the international design, science and technology communities.


From STEAM Education to International Scientific and Technological Cooperation


With extensive experience in Physics education, robotics development, educational design and European collaborations, Miltos Karras works at the intersection of science, creativity, technology and innovation.

Through his work in STEAM education (Science, Technology, Engineering, Arts and Mathematics) and as the founder and coach of the Angels Robotics team, he promotes an educational approach that combines scientific knowledge, engineering, design thinking, critical thinking and innovation.

Through Graphic Stories Cyprus, he also contributes to the development of international partnerships connecting visual communication, culture, education and the creative industries.

His participation in WSTDF 2026, his contribution to the international scientific dialogue and his involvement in signing the international framework highlight the importance of interdisciplinary cooperation and Cyprus's active presence in international developments.

Cyprus's participation in such international initiatives demonstrates how scientific knowledge, creativity and innovation can transcend geographical boundaries, helping to shape a technological future that serves people and society.



WWW.GRAPHICSTORIES.ORG

Contact: graphicstoriescyprus@gmail.com / miltoskarras@gmail.com 

Comments

Popular

Graphic Stories Vol.12 Continues Its Journey in Pafos | 17–19 July 2026

Cyprus and Greece represented in the Founding Council of the World Industrial Design Association (WIDA)

10 days to go for Graphic Stories ConFest Vol.12 in Larnaca! Don't miss it!